English
ЛУЦЬК-БАТЬКІВЩИНА ЄВРОПАРЛАМЕНТУ
Між Вільнюсом і Луцьком нема угод про побратимство. Та дружба в них давня: в XIV–XV століттях Луцьк був другою після Вільнюса столицею Великого князівства Литовського. В Луцьку й досі стоїть замок Любарта, сина великого литовського князя Гедиміна. В цьому замку 575 літ тому монархи Європи визначали майбутнє континенту після нашестя монголів. Той з’їзд - ніби прообраз сучасного Європарламенту…
А на початку нинішнього грудня місто отримало подарунок – комп’ютерну копію картини відомого литовського художника Рімалдаса Мячкавічуса «З’їзд європейських монархів у Луцьку 1429 року» (картину створено 1935 року, вона нані прикрашає президентський палац у Вільнюсі).
Церемонія передачі відбулася в замку Любарта. А привезли подарунок директор видавництва «Балтія-Друк» Рута Малікенайте і головний редактор Віргінію Строля.<;/P>
-Ми з Віргініюсом литовці, але наше видавництво є українським, - сказала в Луцьку поні Малікенайте. – Випускаємо листівки, туристичну літературу і путівники. Видали також фотоальбоми про мальовничі місця України, українську ікону…
А тепер щодо картини Мячкавічуса. Оскільки ми працюємо в Україні, то хотіли зробити вашому народові й вашому місту скромний дарунок – комп’ютерну копію цієї картини. Вона зберігається в резиденції нашого президента, також довелося просити дозволу на зйомки в канцлера адміністрації, і він радо згодився. Як бачите, сучасна техніка дозволяє створити видимість оригінального полотна.
-Ми навіть зібралися їхати до Вільнюса, щоб подивитися цю картину, аж тут такий подрунок! – каже заступник міського голови Луцька Святослав Кравчук. – І вчасно, адже цього року ми відзначили 575-річчя з’їзду європейських монархів. Є задум скопіювати картину на одному з будинків старої частини міста.
Микола Якименко. Голос України 29 грудня 2004 року № 248